{"id":1271,"date":"2024-02-19T10:09:50","date_gmt":"2024-02-19T09:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dialoguethroughconflict.org\/new-rebooting-mediation-research-study\/"},"modified":"2026-01-12T18:27:37","modified_gmt":"2026-01-12T17:27:37","slug":"rebooting-the-eu-mediation-directive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dialoguethroughconflict.org\/fr\/rebooting-the-eu-mediation-directive\/","title":{"rendered":"Rebooting the EU Mediation Directive \u2013 2025 Edition"},"content":{"rendered":"

Redonner vie \u00e0 la directive sur la m\u00e9diation<\/h3>\n

Dix ans apr\u00e8s l’\u00e9tude originale \u00ab\u00a0Rebooting The Mediation Directive : \u00c9valuer l’impact limit\u00e9 de sa mise en \u0153uvre et proposer des mesures pour augmenter le nombre de m\u00e9diations dans l’UE\u00a0\u00bb, les professionnels de l’UE et du Royaume-Uni sont invit\u00e9s \u00e0 nouveau \u00e0 \u00e9valuer le statut de la m\u00e9diation dans leur pays et \u00e0 proposer des mesures susceptibles d’augmenter le recours \u00e0 la m\u00e9diation.<\/i><\/p>\n

CONTEXTE<\/b><\/p>\n

In 2013, the European Parliament\u2019s Committee on Legal Affairs requested a comparative study on the implementation of Directive 2008\/52\/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on Certain Aspects of Mediation in Civil and Commercial Matters<\/em> (the 2008 Mediation Directive). Le professeur Giuseppe De Palo a dirig\u00e9 l’\u00e9quipe dont la proposition d’\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e, a d\u00e9velopp\u00e9 et administr\u00e9 dans le cadre de l’\u00e9tude un questionnaire en ligne rempli par des experts en m\u00e9diation de l’UE afin d’\u00e9valuer l’efficacit\u00e9 des instruments nationaux de la politique de m\u00e9diation et a ensuite analys\u00e9 les r\u00e9sultats pour un rapport. Le rapport final, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0‘Rebooting’ The Mediation Directive : Assessing the Limited Impact of its Implementation and Proposing Measures to Increase the Number of Mediations in the EU<\/a>\u00ab\u00a0, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2014.<\/p>\n

Cette nouvelle \u00e9tude, r\u00e9alis\u00e9e sous les auspices de la Fondation, vise \u00e0 \u00e9valuer la situation actuelle de l’UE apr\u00e8s dix ans d’existence. Le pr\u00e9sident de la Fondation, le professeur De Palo, sera l’\u00e9diteur g\u00e9n\u00e9ral de l’\u00e9tude. Afin de faciliter la comparaison des r\u00e9sultats de la nouvelle \u00e9tude avec ceux de l’\u00e9tude originale, la m\u00e9thodologie de la nouvelle \u00e9tude, d\u00e9crite ci-dessous, est en grande partie la m\u00eame que celle utilis\u00e9e pour l’\u00e9tude originale.<\/p>\n

M\u00c9THODOLOGIE<\/strong><\/p>\n

L’objectif de cette nouvelle \u00e9tude \u00e9tant d’\u00e9valuer les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au sein de l’UE dans le domaine de la m\u00e9diation au cours des dix ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es depuis l’\u00e9tude initiale, l’\u00e9quipe de recherche a d’abord cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier et \u00e0 compiler des analyses de la l\u00e9gislation actuelle en mati\u00e8re de m\u00e9diation dans chaque \u00c9tat membre. Afin de couvrir un large \u00e9ventail d’approches de la mise en \u0153uvre de la m\u00e9diation, l’\u00e9quipe a d\u00e9cid\u00e9 d’inclure des analyses approfondies des 27 \u00c9tats membres, ainsi que du Royaume-Uni en tant qu’ancien \u00c9tat membre de l’UE repr\u00e9sent\u00e9 dans l’\u00e9tude initiale, afin de pr\u00e9senter des exp\u00e9riences pr\u00e9cieuses en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement de la m\u00e9diation.<\/p>\n

L’\u00e9quipe de recherche a choisi d’analyser les aspects suivants de la l\u00e9gislation de chaque \u00c9tat membre, qui ont tous \u00e9t\u00e9 analys\u00e9s dans la version originale de l’\u00e9tude :<\/p>\n